You can even offer special promotions to people who participate in these programs by checking in at your hotel or visiting local businesses a given number of times.

对于通过这些项目“登记入住”你的酒店、或者到访当地商务活动达一定次数的用户，你可以向他们提供特别的优惠产品。

youdao

Men checking in to a hotel at Dubai Marina.

迪拜码头，在某酒店前台登记入住的人们。

youdao

When Mr. James is checking into a hotel, he always makes sure he's nicely dressed. Typically he'll show up in a suit or slacks and a jacket.

在 办理入住手续时，詹姆斯总是衣冠楚楚，通常他会穿一套西服或者是休闲裤配夹克衫。

youdao

The casinos look busy and the front desk at my hotel was stacked five deep with tourists checking in yesterday morning.

FORBES: Why I Hate Vegas - And Apple Sync, Too

Ed thought often of suicide, of checking into a Las Vegas hotel room and finishing himself off in some spectacular way, slitting his throat in a tub or spattering his brains with a pistol shot.

NEWYORKER: After the Movie

He paid for Johns Hopkins U. working as a busboy at the Breakers Hotel in Palm Beach, teaching Hebrew School part-time and checking IDs outside a gym.

FORBES: More From Billionaire Who Visited Occupy Wall Street