One of the profoundly difficult lessons is that amid all the spiritual consternation in the shadow of Mount Hood, God has manifested himself in my grief.

一个极其难以理解的教训就是，在所有关于胡德山阴影的精神恐惧中，上帝已经在我的悲伤中显示了自己的存在。

youdao

One question haunts me: Where was God when Kelly was freezing to death on Mount Hood?

有一个问题困扰着我：当凯利在胡德山上快被冻死之时上帝在哪？

youdao

My sleep was interrupted by a phone call, and I was instantly shocked into full consciousness: My younger brother was trapped in a snow cave on Mount Hood, and an unyielding blizzard prevented rescue.

我的睡眠被一个电话打断了，而我震惊的立刻就完全恢复了意识：我的弟弟被困在胡德山的一个冰洞里，而一场持续的暴风雪阻止了营救行动。

youdao

"He surprised everyone, " says Maryanne Hill, who has owned a Mount Hood water company since 1961 and moved to Government Camp, the only town on Mount Hood, in 1932.

FORBES: Lion In Winter

Smelling a bargain, resorts from Mount Hood Meadows to California's Squaw Valley awaited the auction.

FORBES: Lion In Winter

The views of Mount Hood and the Portland from the apex are worth the 400ft climb.

BBC: Portland's urban adventures