Aleynikov is accused of downloading the codes through his work desktop, a home computer and a laptop.

阿雷尼科夫被指控通过他在公司的工作电脑，以及家中的台式机和笔记本电脑下载代码。

youdao

Maybe you have a desktop computer at home for those few tasks that need dedicated native applications, and maybe that runs Windows or maybe that runs OS X.

或许你在家里有一台台式电脑，一些工作需要专门的兼容应用软件来完成，这些或许要运行微软的或者其它的操作系统。

youdao

The system released last year used a desktop computer, but the new system USES a portable electroencephalograph commercially available, and made it possible to bring the system to the subject's home.

去年公开的系统使用一台台式电脑，这次的新系统采用一台普通的便携式脑电图仪，这样更容易把系统转移到受试者的家里。

youdao

In fact, a colleague and I published a paper just last year describing how to do this, and we released a free software package that allows anyone to test their BRCA genes at home on a desktop computer.

FORBES: Private companies own your DNA - again

Computers running Windows generated most problems for players, said Mr Las, as there were so many different ways to configure a desktop or home computer.

BBC: Gamers play for a living

In the meantime, Ice Computer reps have made the trip out to CES to demo the first functional xPad tablet, which is one of several platforms for the xPC, a smartphone-sized device that contains a complete computer and slides into desktop or home theater components (xDock), laptops (xTop) and the xPad we saw today.

ENGADGET: Ice Computer demos modular xPC with working 9.7-inch xPad tablet, we go hands-on at CES (video)