Soros fund Management, a prominent hedge fund, later told us that it sniffed at the sell smell coming from the Big Mac index, but resisted the temptation to bite.

知名对冲基金公司——索罗斯基金管理公司后来告诉我们，它对巨无霸指数显示的抛售趋势不屑一顾，没有顺时而动。

youdao

Another hedge fund, Pivot capital Management, argues that the chances of a hard landing, with a slump in capital spending and a banking crisis, are increasing.

另一家名为Pivot资本管理的对冲基金称，伴随着资本支出减少和银行危机的硬着陆的可能性越来越大。

youdao

Doug Kass, founder and President of hedge fund Seabreeze Partners Management, said the Wall Street rally was an "Obama bounce, not an Obama rally".

对冲基金海风资产管理公司的创始人和总裁Doug Kass说这次华尔街的上涨是一次“奥巴马似的反弹，但不是一次奥巴马似的复苏”。

youdao

Long-term Capital Management was a big hedge fund that failed in 1998 and got bailed out by the Fed.

长期资本管理公司,是一个1998年失败了的对冲基金8,并且被美联储保释了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

they can be found to have breached their fiduciary duty, I'm on the hedge fund side and against the sort of company management side.

他们可以被发现存在渎职行为，我站在对冲基金的阵营上并且反对,公司管理的主张。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Merlin was speaking specifically to its own hedge fund management clientele, but some of the observations it made are quite generally applicable.

FORBES: Visions Of A Sino-Forest On A Green Mountain

It turns out that thanks to the "2 and 20" formula, hedge fund management is rapidly becoming the best way to become ultra-rich in America.

FORBES: Magazine Article

Huge fortunes made in Silicon Valley, natural resources, retailing, hedge fund management, private equity investing and Internet startups like Google and Facebook seem likely to remain intact if not appreciate during the next decade.

FORBES: Overpriced Art Versus Cheap Stocks