I managed to come up and some hands hauled me onto the beach.That's how I landed in Normandy.

我努力试图浮起来，这时许多只手将我拽到了海滩上，这就是我登陆诺曼底的故事。

youdao

I managed to come up and some hands hauled me onto the beach. That's how I landed in Normandy.

我努力试图浮起来，这时许多只手将我拽到了海滩上，这就是我登陆诺曼底的故事。

youdao

He grinned at me and held up his hands.

他对我笑着抬起他的手。

youdao

Suddenly,a wonderful smell in the air made me get up and put out my hands.

VOA: special.2009.11.15

What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any suggestions? Somebody help me out.

戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么？大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So keep your hands up a second, those people. So let me ask people why?

先别放下手,你们为什么这么选

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"It's up to me to grasp it with both hands and try and make a name for myself in this industry, " Abbot told BBC Radio Cumbria.

BBC: I want Carlisle hot-seat - Abbott

"My hands became stuck like this, " he told me, tensing up his digits into a wooden, claw-like shape.

CNN: Cartoons that scare Syria's leader

He was there shaking hands, firing up the troops, and even signing a few autographs, Carl told me.

FORBES: Romney Has Momentum, But Excitement Another Matter