It regards Gwadar port as part of China's so-called string of pearls, a chain of ports in Bangladesh, Burma, Sri Lanka and Pakistan that New Delhi thinks is designed to encircle India.

印度将瓜达尔港视为中国连环计划的一部分，认为中国随后会将环绕印度的孟加拉国、缅甸、斯里兰卡和巴基斯坦的一连串港口占据，以包围印度。

youdao

It has also leased a 12, 000-acre land area to Chinese developers for a zone in Gwadar Port in Baluchistan Province, near the entrance to the Gulf of Oman.

FORBES: Magazine Article

It has a new deepwater port, Gwadar, and provides a route for trade and pipelines to Central Asia.

ECONOMIST: Balochistan

Compounding this problem is China's construction at the Port of Gwadar in Pakistan, which essentially gives Beijing a naval presence on both sides of the Indian subcontinent.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The battle for India