go top

green with envy
[ɡriːn wɪð ˈenvi]

  • 非常嫉妒:形容非常嫉妒的状态。

网络释义

  非常妒忌

... environment 环境 green with envy 非常妒忌 green-eyed monster 妒忌心强的人 ...

基于198个网页-相关网页

  非常嫉妒的

... green hand 生手,没有经验的人 green with envy 非常嫉妒的 out of the blue 表示“出乎意料,出其不意” ...

基于139个网页-相关网页

  十分嫉妒

英语中有green with envy(十分嫉妒),因此汉语中的“眼红”或“害了红眼病”在英语中应是green-eyed,如果将它译成red—eyed,英美人只以为是眼睛发炎而充血发红。

基于76个网页-相关网页

  妒火中烧

... out of the blue 莫名其妙地,无来由地 green with envy 妒火中烧地 white lie 善意之谎言 ...

基于54个网页-相关网页

短语

be green with envy 吃干醋 ; 羡慕极了 ; 十分嫉妒 ; 嫉妒

You're green with envy 妒火中烧

She was green with envy 十分嫉妒

to be green with envy 表示一种很强烈的不愉快

turn green with envy 眼红

He was green with envy 他吃醋了

Everyone is green with envy 全都红了眼

 更多收起网络短语

双语例句原声例句权威例句

  • You got red with anger, green with envy, and white with fright.

    通红嫉妒得脸得脸色发白

    youdao

  • Yeah, I know. And we're all green with envy.

    是的知道我们羡慕她了!

    youdao

  • I'm green with envy when I go to Bristol and see their facilities.

    布里斯托尔见到他们设施,真羡慕极了。

    youdao

更多双语例句
  • Some people are green with envy because a friend has more dollars or greenbacks.

    VOA: special.2009.11.15

  • That person may say he is green with envy.

    VOA: special.2009.11.15

  • Hunter, a Scotsman who owns 5% of BHS, says Green's critics are simply green with envy.

    FORBES: Billionaires

  • LONDON, England (CNN) -- Simon Darby has the kind of house that makes the fathers of his kids' classmates green with envy.

    CNN: Home of future happening now

  • Flying at the end of 60-foot control lines, they generate enough lift to launch a sailor 40 feet in the air, with hang times that make the sea-level surfers green with envy.

    FORBES: Wing and a Prayer

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定