Italy boasts more UNESCO World Heritage Sites than any other country in the world, granting it considerable power and influence within the organization.

意大利拥有世界上最多的联合国教科文组织世界遗产，这使得它在组织内拥有极大的权力和影响力。

youdao

Granting them concessions like duty-free access on 97 percent of their products sounded great — except most of the tariffs levied on poor country exports are aimed at that 3 percent.

这些穷国得到了百分之九十七的进口产品享受免税的特权（对贫穷国家出口产品征收的大多数关税除外，这些占了百分之三），这看起来相当棒。

youdao

May I ask you to consider granting my country the honor and also the duty to organize the games and Paralympics in 2016.''

今天我之所以抱病站在这里，就是希望诸位能够赐予我的国家举办2016年夏季奥运会和残奥会的殊荣和责任。

youdao

The opinion is not legally binding. Borges says there could be opposition from those who say granting so much territory to indigenous peoples is inhibiting the country's development.

VOA: standard.2009.12.17

May I ask you to consider granting my country the honour and also the duty to organise the Games in 2016.

BBC: Juan Antonio Samaranch 'leaves lasting Olympic legacy'

These might include lifting the sedition laws under which Akin Birdal, Turkey's top human-rights defender, was jailed on June 3rd for a speech he made calling for a peaceful solution to the Kurdish problem, as well as granting the country's 12m or so Kurds the right to broadcast and educate their children in their own language.

ECONOMIST: Turkey

The patent box regimes enacted by countries in Europe do not require that the research activity giving rise to the qualifying IP be conducted in the country granting the tax benefit.

FORBES: What is a ��Patent Box�� regime?