As more women become financially successful, fewer of them are interested in "gold digging", but male "gold diggers" are becoming more common.

随着越来越多的女性在经济上成功自立，有意于“傍大款”的女性就越来越少了，反而是男性当中“傍款”的人越发常见了。

youdao

Though Hurum has been digging for decades, he insists that "discovering a fossil is like finding gold every time."

虽然已经有了几十年的化石挖掘经验，但胡拉姆依然乐此不疲，在他看来，“每次找到一块化石就如同发现了金子一般令人兴奋。”

youdao

A second--and perhaps even more representative--remnant of this primal dynamic could be the "marriage of convenience, " or so-called "gold-digging."

动物的原始冲动流传下来的另外一个，更具代表性的产物就是“权宜婚姻”，也即所谓的“钓金龟婿”。

youdao

During those long summer days, The Luck was carried up the mountain to the place where the men were digging for gold.

VOA: special.2009.06.06

Huge digging machines and crushers were needed to get the gold from the rock.

VOA: special.2009.05.28

One of these companies continued to make a profit digging gold until nineteen sixty-six.

VOA: special.2009.02.11

Pilar Sanders also filed a separate suit against her husband and his daughter, Deiondra, after she called her stepmother a "gold-digging (expletive)" and "the number one gold digger of the year" in Twitter posts.

CNN: SHARE THIS

In 1998, builders found a chest of gold while digging a new car park.

BBC: Germany's land of poets and thinkers

The social x-rays do not make a reappearance, but the gold-digging second wives do.

ECONOMIST: Atlanta burnt again