Carrie: Mama, please say that Ive got t-to try and get along with people better.

嘉莉：妈妈，请对我说我已尽了努力并会同人们更好地相处。

youdao

We buy and sell everything. Why don 't bring your wife along and get a wonderful bargain.

我们什么买卖都做。何不把你老婆带来而得到一个更好的便宜货呢？

youdao

The solution works only for couples who are self-employed, don' t have small children and get along _well enough_ to spend most of their time together.

这个方法只适合于干个体户的人，他们没有孩子，有足够多的时间呆在一起。

youdao

"We-all can't get along together no-how.

VOA: special.2009.11.14

The first problem set will be posted shortly, and that means, you know, we want you just to get going on things. Don't worry, we're going to make them more interesting as you go along.

第一个问题的提出会很快让你们熟悉，意思是说，你们懂的，我们希望你们尽管去放手干，别担心，在你进行的同时我们会,让它们变得更有趣儿。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They are not being paid to tell their employers -- the citizens -- why they can't get the job done, or why they can't get along with the other hired hands who are supposed to be working beside them.

CNN: Why do we pay politicians for no results?

"This one girl didn't get along with Manson or Watson at all, " Harder recalls.

CNN: Behind the Scenes: Body hunt at Manson ranch

The two parties ran separately despite their ideological and cultural affinity because their members simply couldn't get along.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Israel's balance of delusion