Its forked tongue is full of poison to kill small animals.

它的舌头上布满了可以杀死小动物的毒液。

youdao

Jack says he didn't go to work because he was ill but I think he speaks with a forked tongue.

杰克说，他没去上班是因为生病，但我认为他是在说谎。

youdao

He says, "Okay, you're long and thin, and slimy all over, and there's a little forked tongue..."

他说，你很长，很瘦，全身很纤细，有一个略微分叉的舌头。

youdao

Indeed, while Republicans talk a good game about limiting the size and scope of government, they, as the authors write throughout, speak with a forked tongue.

FORBES: Book Review: Ayn Rand's "Free Market Revolution" by Yaron Brook and Don Watkins

Hardline Ulster Unionist Lagan Valley MP Jeffrey Donaldson accused the government of "speaking with a forked tongue" and warned it would be "absolute madness" to push ahead with the idea.

BBC: News Online

Those who are opposed to the Brotherhood tend to see them as forked-tongue Taliban in ties, eager to impose Islamic law, force women to cover up, and ban alcohol.

CNN: Old politics joins new in Egypt