The city's neon glare was dimmed at night, in line with a power-saving drive forced by shutdowns at other atomic plants.

因为其他的核电站已经关闭，为了节约电能，城市的霓虹灯在晚上不再那么闪亮。

youdao

If Americans are forced to save for bigger down payments to buy a home, then surely their saving rates will approach those levels. A rate of 10% would not be surprising.

如果美国人都被强迫存钱来支付房子的首付时，那么就很容易达到这个水平，10%的比例不足为奇。

youdao

But because Budweiser is one of the key sponsors of FIFA, the organization forced Brazil to change the potentially life-saving law to allow Budweiser to sell beer.

但鉴于百威是国际足联主要赞助商之一，国际足联要求巴西方面修改这条旨在保护生命的法律，允许百威出售啤酒。

youdao

Forced saving beyond a survival minimum would make those who would prefer to spend more now and less later worse off.

ECONOMIST: Compelling reasons to save

It is, in their eyes, forced saving in a government retirement plan, which precludes them from using their money to save and invest in a private retirement plan.

FORBES: Replacing FDR's New Deal With The GOP's Version Of The Great Society

Forced pension saving was introduced in Australia some years ago and has certainly transformed their pension market.

BBC: A pensioner at a post office