The earlier LTS draft seen by Reuters carried annotations from Iran and Algeria for measures to support prices such as a price target or floor and a return to OPEC's quota system.

路透见到稍早的LTS草案中，有伊朗和阿尔及利亚有关支撑油价举措的备注，例如价格目标或下限，以及恢复OPEC配额体系。

youdao

China has launched a new fuel pricing scheme which sets up a price floor and ceiling. Under the system, the price floor is at $40 a barrel and the price ceiling at $130.

中国公布了新的成品油定价机制，设定了40美元/桶的“地板价”和130美元/桶的“天花板价”。

youdao

The system has the advantages of light weight, low price and simpleness and effectively promotes mechanical operation popularizationlevel in the wall and floor tiles production and logistics field.

本系统所具有的质轻价廉简单的优点将会在 墙地砖生产及物流领域有力地促进机械化作业的普及水平。

youdao