It was easy to pick holes in his flimsy argument.

在他那番站不住脚的论点中找漏洞是很容易的。

youdao

My guess was that Clarissa would not be back before midnight, so I abandoned myself to my serious, flimsy argument.

我猜想，克拉莉莎在午夜之前不会回来，于是我便沉溺在那严肃而肤浅的论点之中。

youdao

The entire argument is based on the flimsy premise that because the two cities have the same number of residents, they should therefore budget the same amount of money for each city's schools.

纵观整项论述，我们发现它仅仅基于这样一个脆弱的前提，即因为两个城市拥有相同数量的居民，因此它们应该为各自城市的公立学校预算相同数额的经费。

youdao

No doubt SAN patriarch and chairman Mr. Emilio Botin objects on the flimsy argument that SAN is down almost 50% from its 52 week high and 70% down from its 2008 all-time high.

FORBES: Spain: Liar, Liar, Pants On Fire

Indeed, at times he does not seem entirely convinced himself, and his overuse of historical quotations may lead readers to conclude that he is using borrowed wisdom to buttress an argument he knows to be flimsy.

ECONOMIST: Megaphoneys

They are mindful that an "I-thought-we'd-find-WMDs" argument, legitimate as it may be, comes across as flimsy to voters.

NPR: Sheehan Magnifies Fissures on Iraq