Forest fire out of control near Athens.

雅典森林大火失控。

youdao

The fire is burning out of control.

火势失控。

《柯林斯英汉双解大词典》

Trapped in the building with the fierce fire totally out of control, people hung on the windows, signing for help.

火势凶猛，完全超出控制。人们困在大楼里，紧紧贴着窗户，发出求救的信号。

youdao

That fire is now 80 percent contained. The Los Angeles blaze is still largely out of control.

VOA: standard.2009.09.01

The so-called Springs Fire was nearly out of control in Ventura County on Friday evening.

CNN: Fire rages in California even as winds die down

Forest Service spokeswoman Barb Timock says some people were surprised the Mason fire ever got out of control.

NPR: Western Wildfires Prompt Thousands of Evacuations

However, rain doused the killer Waldo Canyon Fire that blazed out of control through parts of Colorado for many weeks this summer.

CNN: Heartbreaking losses as Western wildfires rage