This paper discusses the ideas towards improvement of stage fire curtain equipment design.

本文讨论了防火幕装置设计中可以改进的几点意见。

youdao

There was a curtain near the waste paper basket which caught fire.

废纸篓旁边的窗帘着了火。

youdao

But at present, the traditional fire compartmentalization and facilities are no longer suit - able for the subway, whereas the new box-type water curtain system is more suitable in the subway fire.

但是，目前传统的消防分区及消防设施都不适合在地铁火灾中使用，而新型箱式水幕系统是较适用于地铁火灾中的一种消防系统。

youdao

Mr Shears and Mr Bannon were one of a pair of two-man teams first to arrive at the flat after the fire broke out when a resident left a curtain resting on a lamp.

BBC: Jim Shears (left) and Alan Bannon

The blaze which killed the two men started in the ninth floor of the tower block in Church Street after a curtain left draped over a light bulb caught fire.

BBC: Shirley Towers fire: No police charges over firemen deaths

The inquest heard how the fire on the ninth-floor flat of the 15-storey block started after a resident left a curtain resting on a lamp.

BBC: Jim Shears (left) and Alan Bannon