All the time she was conscious of certain features out of the side of her eye. Flush, colourful cheeks, a light moustache, a grey fedora hat.

他们这么交谈着时，她从眼角隐隐瞧见了一些那人的相貌：红润生动的脸，淡淡的一抹小胡子，一。

youdao

Fedora is the free version of Red Hat, whose RHEL (Red Hat Enterprise Linux) has been a commercial product since 2003.

Fedora是Red Hat(红帽子)的免费版本，它的商业版(Red Hat Enterprise Linux, RHEL，红帽子Linux企业版)自2003年就已经成为了商业产品。

youdao

Some systems, such as Red Hat or Fedora systems, default to providing a separate group for each user.

某些系统，例如Red Hat或Fedora系统，在默认情况下为每个用户提供单独的组。

youdao

Men wear dark clothing that includes a long coat and a fedora-type hat and often have long beards and ear locks.

WSJ: Expectant parents die in NY crash; baby survives

Resemblances between his work and that of Rodin, Dali and others are, he says, coincidental although the black fedora apparently plastinated to his head is a nod towards the anatomist's hat in a famous portrait by Rembrandt.

ECONOMIST: Anatomy as art

Red Hat, the world's largest Linux distributor, has provided an extremely compact version of its Fedora operating system, called Sugar, that uses a mere 130 megabytes of the XO's flash memory.

ECONOMIST: The $100 laptop is fast becoming a reality