Furthermore, since the faculties of human beings are by nature diverse and unequal, aninequality of condition arises naturally from an equal right to liberty ofevery man.

更进一步，由于人类的天赋各异，所以 个人平等的自由权利自然导致个人不平等的生活境遇 。

youdao

The connotation of health service equity is referring to the right equity under the same health or disease condition, and the basic demand of health service should be equal completely.

卫生服务公平的内涵是指在同等健康与疾病状况下接受卫生服务的权利公平，并且基本卫生服务需要应该完全平等。

youdao

The Convention against Discrimination in Education stipulates that all persons, regardless of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, economic condition, or birth, have the right to receive an equal standard of and access to education at any level.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - UNESCO Conventions, Recommendations & Declarations in the UK