The trend marks a reversal for women who put careers over families after Japan implemented equal labor rights 23 years ago.
自日本于23年前实现平等工作权以来，日本女性一直有把事业放在工作之前，如今的变化却标志着这一趋势正在反转。
Therefore, Japan has improved labor assurance system and revised labor Insurance system Law and Law of Equal Rights for men and Women.
对此，日本采取了改进和完善女性劳动权保障制度和修改《雇佣保险法》和《男女雇佣机会均等法》等举措。
A third exception exists for transfers within the 27-nation European Union bloc because its labor laws class 16 - and 17-year-olds as workers with equal rights to free movement.
在欧盟27个成员国内还有第三个例外，因为其劳工法案将16岁以及17岁作为合法劳工，拥有自由转会的权利。
应用推荐