...的区分及规定,对于先履行抗辩,其法律思维及规则体系表现为如下特点:首先,美国法将合同区别为不可分合同( entire contract)与可分合同( divisible contract) ,前者是一个一次履行完毕的合同,后者是一个可分开或分期分批履行的合同。
基于26个网页-相关网页
... entire a 全部的 ; 完整的 entire contract 不可分合同 ; 完全合同 ; 整体合同 ; 不可分割 Entire drawing 整个图形 ...
基于6个网页-相关网页
... entire a 全部的 ; 完整的 entire contract 不可分合同 ; 完全合同 ; 整体合同 ; 不可分割 Entire drawing 整个图形 ...
基于6个网页-相关网页
That adds up to at least $1,680 for the entire contract period, not counting the phone.
这意味着不含手机开支,整个合约最少要付出1680美元。
The payment for the entire contract value shall be in form of a Irrevocable, Confirmed, Non-Transferable or Transferable, Divisible, Assignable, Non-Revolving LC.
在装货港付款,以合同全部金额的不可撤消的,保兑的,不可转让或可转让的,可分割的,汇签的,不循环的信用证付款。
It is important that you research on and well informed about your insurance policy rights such as ownership rights, conversion options, reinstatement clause and entire contract clause.
它是重要的是,你的研究和了解你的保险政策的权利,如所有权,转换期权,复职的条文,并在整个合约的条款。
That remains not only the fundamental question for Hobbes, but for the entire, at least for the entire social contract tradition that he helped to establish.
这已不仅仅停留在,霍布斯的基本问题上,从整体来说,至少是从霍布斯帮助建立的,整个社会契约的传统上。
应用推荐