Any suffering that you have, he says, chalk it up to the suffering that comes with the apocalyptic fire this is testing you, again just endure it.

他说，你遭受的任何苦难，记到随天启之火而来的苦难的账上，这是在考验你，再一次忍受之。

youdao

Not simply to endure God's will, nor only to choose it; but to rejoice in it with joy unspeakable and full of glory. --Tried as by Fire.

我们不只要忍受神的旨意，拣选神的旨意，遵行神的旨意，并且要用赞美来欢迎神的旨意。

youdao

Although Israelis are prepared to endure hardships to remove this mortal enemy, they have spent more than two weeks under fire with little to show for it.

尽管以色列准备忍耐困难除掉这个死敌，他们还是在显示的无望中度过了两个多星期。

youdao

But before he can actually be made present at the actual event of the Nativity, he has to endure something painful and obviously momentous: "from out his secret Altar toucht with hallow'd fire."

但是要想真正能在,基督降生时出现，他不得不忍受一些痛苦，而且是巨大的痛苦：,“从神秘的祭坛外碰到圣火“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In Bournemouth, delegates old enough to remember the Powellite fire and brimstone had to endure one worthy speech after another in praise of tolerance and inclusion.

ECONOMIST: Bagehot: Playing the race card | The

The explosion comes two months after the 900-foot-long Triumph was towed to Mobile after becoming disabled on the Gulf during a cruise by an engine room fire, leaving thousands of passengers to endure cold food, unsanitary conditions and power outages for several days.

NPR: Fuel Barges Explode, Catch Fire In Ala.; 3 Hurt

The explosion comes two months after the 900-foot-long Carnival Triumph was towed to Mobile after becoming disabled on the Gulf during a cruise by an engine room fire, leaving thousands of passengers to endure cold food, unsanitary conditions and power outages for several days.

NPR: Fire Out Hours After Fuel Barges Explode In Ala.