SOA governance should emphasize and encourage executive sponsorship/champion especially at the early stages.

SOA 治理尤其应该强调并鼓励管理层在早期阶段的大力推动。

www.ibm.com

If you start running photos, their final words, if you emphasize and dwell on the social disruption and the damage even.

如果你开始运用照片，照片上最后的话，如果你甚至要强调和详述它对社会所造成破坏和损害。

article.yeeyan.org

It has become a heated topic in colleges and universities of TCM to emphasize and enhance nurturing students' career-exploring ability.

重视并加强高等中医药院校大学生创业能力的培养，已成为中医药院校重点关注的问题。

dict.cnki.net

"In addition to the deaths, there's about two-point-five billion and I want to emphasize, about two-point-five billion cases of diarrhea among children every year."

VOA: special.2009.11.17

And he wants to emphasize Hanson himself has a farm that specializes in grapes for the purpose of producing raisins.

他想强调的是,汉森他自己拥有一片农庄,有着专门生产葡萄干的专家

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The priestly texts in Leviticus and Numbers emphasize the sanctity of all life and the ideal of holiness and ethical and ritual purity.

利未记》和《民数记》里强调了,所有生命的神圣性及,伦理和宗教仪式的纯粹性。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The key-by-key lighting customization allows users to highlight just the keys they need to emphasize and then save the setting directly to the K70's onboard memory.

ENGADGET: Corsair unveils $130 Vengeance K70 gaming keyboard with backlit keys

But I want to emphasize and stress that we have a very robust program where we look at the safety and the security of our nuclear facilities on a minute-by-minute basis.

WHITEHOUSE: Press Briefing

If this country's current, complete vulnerability to ballistic missile attack from any quarter is to be eliminated, the DAB must allocate whatever resources are provided the SDI program in such a way as to emphasize and accelerate the pursuit of near-term space- and ground-based defensive systems.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Iraq's Missile Program Shows Urgent Need For SDI