As a theory, Zhang 's theory is lopsided, yet his emphasis on morality and conviction gives us some enlightenment.

虽然作为一种理论，仍有失于偏颇的地方，但章太炎对道德的强调、对信仰的重视，仍给我们以启发。

youdao

However, todays emphasis on "civilization dialogue" comes largely from Huntington s theory of civilization conflict raised in 1993.

不过现在重视“文明对话”，主要是由于1993年亨廷顿提出了文明冲突的理论。

youdao

The thesis introduces design and implement in MIS based on B / S, emphasis on system structure and design of network platform, as well as a several key technologies in system implement.

本文介绍B/S模式教学管理信息系统的设计和实现，重点讨论了该系统的系统结构和网络平台设计，以及系统实现的几个关键技术。

youdao

Asian-American parents' traditional emphasis on education has run into the stumbling U.S.economy and skyrocketing college costs.

VOA: standard.2010.07.14

Chapters 17 through 26 then are a block of material that's referred to as the "Holiness code" because of its special emphasis on holiness.

7章到26章是一块,被称为“神圣的代码“的内容“,因为它侧重于神圣。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There's a lot of emphasis on this one exam, and... which I just, I don't think that's right.

对这一个考试很重视……我就，我觉得不对。

不平等的入学基准 - SpeakingMax英语口语达人

But the court case threw up a darker side, with the prosecution's emphasis on Simpson's violent relationship with his ex-wife.

BBC: Profile: OJ Simpson

Zell Miller will add so-called values issues to Monday's focus on national security and Tuesday's emphasis on domestic issues.

CNN: Playing to the base

But, for some, the cost of Tung's emphasis on Hong Kong's relationship with the mainland has been that the place has become less international.

CNN: Making A Magic Kingdom