Adding more light to your work area is easily accomplished by adding a desk lamp.

给你的空间更多光线很容易，在桌子上加盏灯就好。

article.yeeyan.org

Managers there found a desk lamp in the back office and set it up to shine directly on their fruit bowl.

他们从办公室找来一盏台灯，用它来直接对着水果盆进行照射。

article.yeeyan.org

I remember waking up once to see that I had mangled my desk lamp and I have no idea what it ever did to me.

我记得有次醒来发现我已经轧坏了台灯，但我却一点都不记得它之前对我做了什么。

article.yeeyan.org

On the more practical end of the spectrum, we reviewed the SUNNAN, Ikea's solar-powered desk lamp, and although we found it to be a bit dim, it actually outperformed its expected charge time.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: ten earth activities, transnatural stools and wood ash bike frames

It was also a hot week for energy-generating tech as Intel unveiled a solar laptop chipset that can be powered by a desk lamp and MIT developed a tiny kinetic generator that can produce 100 times more power than previous devices of its kind.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: sun-powered homes, retro robots and a solar laptop chipset