Government officials clearly deserve some of the blame as well.

政府官员们显然也应受到某些谴责。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's the seaside birds that deserve at least part of the blame for getting Nick Burchill blacklisted at the Fairmont Empress Hotel in Victoria, Canada.

加拿大维多利亚的费尔蒙特皇后酒店将尼克·伯奇尔列入黑名单，其中至少有一部分责任要归咎于海边的海鸥。

youdao

But American politicians deserve some of the blame.

但是美国的政客应该受到一些责备。

youdao

At one level, Mr Papandreou does not deserve blame even for seeking a mandate on the summit's main achievement (though he must now be ruing his decision).

ECONOMIST: The markets are not the euro��s only threat. Voters may be too

Both candidates deserve equal blame for not addressing with any specificity California's most urgent problem.

ECONOMIST: The California governor's race

Ironically, though, there may be little evidence that market "speculators" deserve significant blame for Greece's funding problems.

FORBES: Crisis In Greece