go top

delicate
[ˈdelɪkət] [ˈdelɪkət]

  • adj. 柔和的,清淡的;虚弱的,纤弱的;脆弱的,易碎的;小巧玲珑的,纤细的;微妙的,棘手的;精致的,精巧的;灵巧的,熟练的;(仪器)灵敏的
  • n. 精美的衣物

[ 复数 delicates 比较级 more delicate 最高级 most delicate ]

网络释义专业释义英英释义

  易碎的

...灵敏;体贴;精致 delicate adj.(食物)鲜美的,(气味)清淡的;(色、光等)柔和的,淡的;清秀的;精美的;微妙的;易碎的;敏锐的;娇弱的 delicious adj. 美味的,可口的;有趣的,怡人的 .

基于916个网页-相关网页

  娇弱的

... sentimental感伤的,伤感的,多愁善感的 delicate娇弱的,纤细的,(皮肤)细腻的,敏感的,哀婉的,(五官)精致的,精细的(尤指眼 redundant多余的,过剩的 ...

基于908个网页-相关网页

  精巧的

... deliberately adv. 仔细地,故意地 delicate adj. 精巧的,脆弱的 delicious adj. 美味(delicious)的,怡人的 ...

基于768个网页-相关网页

短语

A Delicate Balance 人海万花筒 ; 脆弱的羊群 ; 微妙的平衡 ; 纤细的平衡

Delicate color 娇色 ; 娇嫩色泽

delicate colors 色泽素雅 ; 柔和的颜色 ; 光彩素雅

Delicate and pretty 清秀 ; 秀气 ; 清美新颖

Choice of a delicate life 精致的生活的选择 ; 精巧的生活的挑选

in delicate health 芬芳的 ; 身体娇弱 ; 有趣味的 ; 美味的

delicate colour 淡色 ; 淡颜色

delicate a 精细的 ; 灵敏的 ; 精巧的 ; 精美的

delicate fine dining 美味佳肴

 更多收起网络短语
  • 清雅 - 引用次数:4

    With its delicate words and elegant style, the petty-bourgeois literature appeals to people in a wide range, and moreover, its fashionable flavor shown unintentionally and the minute perception of life win it the attention of a great number of people.

    小资文学以其精致的文字,清雅脱俗的风格引起了广泛地关注,而它不经意间流露出的时尚气息和对人生的细腻感悟更使其赢得了大量的读者。

    参考来源 - 粉色的表情 感伤的蓝调
  • 阴柔 - 引用次数:2

    The second chapter focuses on the style and tenor of 'Qingyi' (delicate and graceful).

    第二章谈作品的风格基调(阴柔婉约)。

    参考来源 - 狄俄尼索斯背景下的阿波罗之音
  • 精巧的
    精致的

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

delicate [ 'delikət ]

  • adj.
    • exquisitely fine and subtle and pleasing; susceptible to injury

      "a delicate violin passage"; "delicate china"; "a delicate flavor"; "the delicate wing of a butterfly"

    • marked by great skill especially in meticulous technique

      "a surgeon's delicate touch"

    • easily broken or damaged or destroyed

      "a kite too delicate to fly safely"

      同义词: fragile frail

    • easily hurt

      "a baby's delicate skin"

      同义词: soft

    • developed with extreme delicacy and subtlety

      同义词: finespun

    • difficult to handle; requiring great tact

      "delicate negotiations with the big powers"

      同义词: ticklish touchy

    • of an instrument or device; capable of registering minute differences or changes precisely

      "almost undetectable with even the most delicate instruments"

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

delicate /ˈdɛlɪkɪt/ CET4 TEM4

  • 1. 

    ADJ Something that is delicate is small and beautifully shaped. 精巧的; 精美的

    例:

    He had delicate hands.

    他有一双纤细的手。

  • 2. 

    delicately ADV 精巧地; 精美地 [ADV adj/-ed]

    例:

    She was a shy, delicately pretty girl with enormous blue eyes.

    她是个羞怯纤美的姑娘,长着一双蓝色的大眼睛。

  • 3. 

    ADJ Something that is delicate has a colour, taste, or smell which is pleasant and not strong or intense. 柔和的 (颜色); 清淡可口的 (味道)

    例:

    Young haricot beans have a tender texture and a delicate, subtle flavour.

    嫩扁豆肉质细嫩,味道清淡可口。

  • 4. 

    delicately ADV 清淡可口地 [ADV -ed/adj]

    例:

    ...a soup delicately flavoured with nutmeg.

    …以肉桂清淡地调味的一道汤。

  • 5. 

    ADJ If something is delicate, it is easy to harm, damage, or break, and needs to be handled or treated carefully. 易碎的; 脆弱的

    例:

    Although the coral looks hard, it is very delicate.

    虽然那珊瑚看起来坚硬,它其实非常易碎。

  • 6. 

    ADJ Someone who is delicate is not healthy and strong, and becomes ill easily. 病弱的

    例:

    She was physically delicate and psychologically unstable.

    她身体纤弱,而且心理也不稳定。

  • 7. 

    ADJ You use delicate to describe a situation, problem, matter, or discussion that needs to be dealt with carefully and sensitively in order to avoid upsetting things or offending people. 微妙的

    例:

    Ottawa and Washington have to find a delicate balance between the free flow of commerce and legitimate security concerns.

    渥太华和华盛顿必须在自由贸易流通和司法安全事务之间找到一个微妙的平衡。

  • 8. 

    delicately ADV 微妙地 [ADV with v]

    例:

    Clearly, the situation remains delicately poised.

    显而易见,形势仍然保持着微妙的平衡。

  • 9. 

    ADJ A delicate task, movement, action, or product needs or shows great skill and attention to detail. 棘手的; 需要小心处理的

    例:

    ...a long and delicate operation carried out at a hospital in Pittsburgh.

    …匹兹堡市一家医院里进行的一项耗时且棘手的手术。

  • 10. 

    delicately ADV 棘手地 [ADV with v]

    例:

    ...the delicately embroidered sheets.

    …那些刺绣繁复的床单。

词组短语同近义词同根词词语辨析

delicate balance 微妙的平衡

词根: delicate

adj.

delicious 美味的;可口的

adv.

delicately 微妙地;精致地;优美地

n.

delicacy 微妙;精密

  delicate, fine, subtle

这组词都有“微妙的,细微的”的意思,其区别是:

delicate 侧重指需要谨慎处理和对待。

fine 隐含“不易察觉的”意味。

subtle 侧重有洞察、领悟事物细微差别以及微妙关系的能力。

以上来源于网络

双语例句原声例句权威例句

更多双语例句
  • The Nobel committee said the book "is like a surgical operation on one of the most delicate parts of the social body."

    VOA: special.2009.03.13

  • In "Mowing," the scythe makes a sound as it cuts, and that sound is delicate, it's quiet, it whispers.

    在“割草“中镰刀割草时发出声响,这个声音很微弱,安静,像低声细语。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • They're capable of these extraordinarily delicate feats of dexterity, and that's because the poet has mastered his touch.

    反而能够灵巧地完成精细的动作,这是因为诗人已经完全掌握了自己的触觉。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

更多原声例句
更多权威例句

词组短语

delicate balance 微妙的平衡

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定