However, the oil spill will not slow the efforts of domestic companies to speed up their deepwater oil exploration, said analysts.

然而，分析家们认为，这次石油泄漏不会减缓国内公司加速它们在深海水域开发石油的努力。

youdao

Anadarko Petroleum Corporation engages in the exploration and production of oil and gas properties primarily in the United States, the deepwater of the Gulf of Mexico, and Algeria.

阿纳达科石油公司主要从事在美国，在墨西哥海湾深水，和阿尔及利亚的石油和天然气的勘探和生产。

youdao

Deepwater drilling is the key of offshore oil and gas exploration and development. Deepwater BOP system is the key equipments which ensure safety in drilling operation.

深水钻井是海上油气资源勘探开发的龙头，而深水防喷器组是保证钻井作业安全最关键的设备。

youdao

From small wildcatters to oil-services giants, the petroleum industry is bracing for bad times now that the Obama administration has put a six-month moratorium on deepwater oil exploration in the wake of the Gulf of Mexico disaster.

WSJ: Drilling Ban Reverberates Through Industry

Mr. Dudley is bullish on oil exploration in the fracking age, the ultra-deepwater age, the oil-sands age.

WSJ: The Weekend Interview with Bob Dudley: Three Years After the Spill, BP Gets Bullish

Deepwater exploration is the latest holy grail of Big Oil.

CNN: The price of our oil addiction