It makes my flesh crawl to hear you.

听到你的声音让我浑身起鸡皮疙瘩。

youdao

It then must crawl to the specified form-based page and submit the form data.

然后脱机服务器必须搜寻特定的基于表单的页面并提交表单数据。

youdao

When no Sitemap was submitted and the bot had to crawl to the post, it took 1375 minutes for Google and 1773 for Yahoo.

当不提交Sitemap时，搜索引擎搜索引擎蜘蛛必须自己爬行到新的文章页面，Google用了1375分钟，而Yahoo用了1773分钟。

youdao

Watson was able to crawl back to the armory.

VOA: special.2009.06.25

You've got to learn to crawl before you learn to run.

在你学会跑之前你得学会爬。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It could be the response is 'there's something dangerous in the environment, we got to move away', and so the response is for the cell to crawl in the opposite direction.

这个信号还有可能是,"外面很危险,我们得赶紧跑",于是细胞就向相反方向游走了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Sometimes at night, I just break down and cry remembering how my daughter used to crawl to me.

NPR: Sectarian Violence Breaks Apart Iraqi Family

Sanwa and its partners, less handicapped by petty rivalries, may yet creep ahead in this crawl to the finish.

ECONOMIST: Japanese banking

Thompson only did it because the ball was hit deep enough for him to crawl to third if he wanted to, so, what the heck, right?

FORBES: Frick Award Winner Tim McCarver Has No Peers As Baseball Analyst