The Federal Circuit (America's centralised court of appeal, established in 1982 to hear, among numerous other things, patent disputes) has been responsible for a number of bizarre rulings.

联邦巡回上诉法院是美国的中央上诉法院，成立于1982年，其审理上诉案件的范围也包括专利纠纷。它也要对大量离奇的裁决负责。

youdao

The new version is a lot shorter, and simply repeats what it published in national newspapers this week, stating that the court did not find Samsung to be in breach of Apple's registered design No. 0000181607-0001, reminding us that it was also upheld by the Court of Appeal, providing links to the appropriate patent and judgement documents online.

ENGADGET: Apple posts revised 'Samsung did not copy' statement, acknowledges first version was inaccurate