I wouldn't say it's out of control but they haven't gained full control yet.

我不想说它们已经失去控制，但是我们对它们的控制仍旧不足。

youdao

In what area do you need self-control? What is out of control in your life?

在哪些方面你需要自控？你生命中的哪些地方不能自制？

youdao

Threats are often made in an act of desperation or feeling like a situation is out of control -the threat is an attempt to regain control.

威胁其实是在事态失去控制时的绝望之下所采取的行为——威胁是试图夺回控制权的手段。

youdao

But Professor Roth says even the best political leaders cannot unite a country once a society's problems get out of control.

VOA: special.2009.12.19

One analysis of multiple personality disorder is that you have many people inside a single body fighting it out for control.

对多重人格障碍的一种解释就是,在你的身体中存在着多个心灵,争夺对身体的控制权

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He bought the loyalty of his soldiers, when they were being taken out of his control.

他收买了士兵的忠心，当他们正要离开他的控制的时候。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

By doing so, Apple will get control of an out of control situation.

FORBES: Apple's Bet: Threats Are Opportunities

Given a choice between out-of-control citizens and out-of-control police, I will take my chances with the citizens.

ECONOMIST: Letters

The logical conclusion from that important fact alone means that our uniquely out-of-control costs will remain out-of-control.

FORBES: The Best Jobs Program? Full Repeal Of ObamaCare