Coast Guard officials say tests show the oil is BP's, but it's considered dead oil that's been trapped on the Gulf floor, not fresh oil that is seeping from the plugged well.

美国海岸警卫队的官员称，测试结果显示该石油来自英国石油公司，但是那是陷入墨西哥湾底部的死油，并不是从密封的井中渗出的新鲜石油。

youdao

It is considered a best practice for each queue manager to have a dead letter queue.

我们认为最佳实践是每个队列管理器拥有一个死信队列。

youdao

In the early morning, the food that had been laid out for the dead is thrown into a river or into the sea as it is considered unlucky for anyone living to eat it.

第二天大清早，先前为亡灵们准备的那些吃的，会被丢进河里或海里，因为人们认为，吃了这些东西会走霉运的。

youdao

About one quarter of the presumed dead are still considered missing persons, never to be heard from again.

VOA: standard.2009.12.18

But at least it doesn't seem to be the sort of argument, unlike some of the arguments I've considered last time about oh, nobody believes they're going to die because you can't picture being dead or what have you.

但这至少比我上次思考的，认为没有人相信自己会死，因为你不能想象死亡是什么样子,之类的论据有道理。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He is considered "dead."

VOA: standard.2010.04.06

Sprint has been largely considered dead money since 2005, save status as a spec takeover play.

FORBES: Sprint Ringing True

The physicians said that, because there was no chance of recovery, he could still be considered dead.

WSJ: What You Lose When You Sign That Organ-Donor Card

While the market-based emissions policy is widely considered dead in D.

FORBES: Obama: Cutting CO2 Helps Economy