... a bag of bones 骨瘦如柴的人 close to the bone 近乎下流的、卑鄙的 feel in your bones 直觉地意识到,从内心(预)感到 ...
基于82个网页-相关网页
... a bag of bones 骨瘦如柴的人 close to the bone 近乎下流的、卑鄙的 feel in your bones 直觉地意识到,从内心(预)感到 ...
基于72个网页-相关网页
... Jiao I love you » 焦爱 close to the bone » 密切的骨 Bonus system is not clear. » 奖金制度并不清楚。 ...
基于12个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
Some of his comments about her appearance were a bit close to the bone.
他对她外貌的一些评论有点太露骨了。
Maybe "twisted" cuts a little too close to the bone, but carrying ANYTHING by its hair just seems a little odd.
也许,(把头发)绞成辫子再剪掉有点太极端了,但是用它们来携带任何东西,看起来也有点儿奇怪。
It was their raw existences, lives close to the bone and suffused with awareness of nature's riches, that made possible their immortal works.
这是他们原始的存在,像骨头一般索然的生活以及对大自然财富丰富的意识,使得他们的让作品成就不朽成为可能。
The pressure points come when the issues are so close to the bone that a variety of people don't feel that they had the luxury to do that, that their interests, their commitments are threatened.
有时也有一些压力,这时话题通常比较敏感,许多人,觉得言论自由成为了一种奢侈品,他们的兴趣和信仰都受到了威胁。
应用推荐