1: in Memoriam: a case of stolen memory hits close to home in the Season 4 opener. At the same time, the new Morrigan intends on putting some past events permanently out of mind.

第1集：悼念：一个被盗的记忆情况打离家近，在本季，新的莫莉卡打算把一些往事永远离开。

youdao

However in the first game of the season against Fulham, Lehmann failed to deal with a back pass and allowed striker David Healy to slot home from close range after barely a minute of play.

不过在赛季第一场对阵富勒姆的比赛中，莱曼处理回传球失误，使得前锋大卫·希利近距离破门，此时离开球不到一分钟。

youdao

But County finished off the game as Andy Barrowman crossed for Scott to volley home from close range and all but end Celtic's season.

BBC: Celtic 0-2 Ross County

Damien Reeves became the Stutes' first signing of the close-season this week but will commute to the Cambridgeshire club from his home near Doncaster.

BBC: Histon widen net in player search

Wigan has a tough schedule to close out the season with matches against Manchester City (away), Tottenham Hotspur (home), and Arsenal (away).

FORBES: Projected EPL Table With 8.5 Matches To Go