go top

Chinese Restaurant Syndrome

  • 中国餐馆综合症(据认为是由中国食物中的味精所引起的头痛、呕吐等症状)

网络释义英英释义

  中国餐馆综合症

味精综合症,又多称为中国餐馆综合症(Chinese restaurant syndrome)是一个集合的症状,是有些人当吃中餐后的经验。

基于138个网页-相关网页

  中餐馆综合症

...神经毒素的证据充足,据认为是味精(又称 MSG:Mono-Sodium Glutamate)引起的“中餐馆综合症”(Chinese restaurant syndrome)等也时有所闻,但外源性谷氨酸—味精作为调味品摄入是否对人的神经系统有不利的影响尚未定论。

基于64个网页-相关网页

  症候群

...用的鱼露 享受味精所赋予的鲜味同时,它也被认为是导致西方人在食用亚洲料理后出现中 国餐馆症候群(Chinese restaurant syndrome)的原因,这个病症的特征包含头痛、 心悸,推测可能在于摄取过多的左式麸胺酸因而使得脑 丘功能。

基于24个网页-相关网页

chinese restaurant syndrome

  • n. headache and tingling or burning feelings and sweating caused by eating food that contains monosodium glutamate

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

Chinese restaurant syndrome

  • 1. 

    N a group of symptoms such as dizziness, headache, and flushing thought to be caused in some people by consuming large amounts of monosodium glutamate, esp as used in Chinese food 中国餐馆综合症; 一组症状,包括头晕、头痛、脸泛红等症状,据认为是由过食中国食物中的味精所引起的

双语例句

  • But new research suggests that the so-called Chinese restaurant syndrome is nothing more than urban legend.

    但是新的研究表明所谓中国餐馆综合症实为子虚乌有,那只不过一种城市传说而已。

    youdao

  • MSG in large amounts may have physical effects, including an allergic reaction commonly called "Chinese restaurant syndrome."

    大量使用味精可能会引起物理反应包括通常被称为中国餐馆症候群”的过敏反应

    youdao

  • Instant noodles form a big part of the diet of the country"s more than 20 million university students, and you certainly don"t hear any of them complaining about Chinese restaurant syndrome.

    速泡面也是中国2000大学生重要食品肯定没有听到他们哪个在抱怨患了“中餐馆综合症”。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定