I wanted to eat my words when I found out that she had painted the picture I criticized so caustically.

当我发现自己作过很尖刻批评的那张画是由她所作时，我想收回前言。

youdao

Told that Capello had said his players are unable to cope with the "pressure of the World Cup", David James paused and said caustically: "Did he?"

当得知卡佩罗说他的队员无法应对“世界杯的压力”后，大卫·詹姆斯愣了一下，然后不无讥讽地问道：“那么他自己呢？”

youdao

The first Cynics were a group of ancient Greek philosophers, most notably Diogenes, who caustically denounced the established culture of their time.

最早的犬儒们是一群尖刻讥讽地抨击在他们时代的既定文化的古希腊哲学家们，其中最具代表的是Diogenes。

youdao

Brooks the most prominent presence in the movie, caustically cast against type tells his victim not to worry.

NEWYORKER: Road Kill

In his writing, he combined a caustically cruel eye with overflowing sentiment, often directed at the young men friends he fell in love with.

ECONOMIST: French writers

Veep stars Julia Louie Dreyfus as the caustically narcissistic Vice President Selina Myer and Girls is led on- and off-camera by phenom Lena Dunham.

FORBES: The New Girls Of Television: How Women Could Rule The Primetime Emmys