We weren't career-minded like girls are today.

我们那时不像现在的女孩子那么有事业心。

《柯林斯英汉双解大词典》

Lily Allen has been a role model for young girls in the UK for years, not just for her successful singing career but also for her healthy curves.

近年来，莉莉·艾伦在英国已成为年轻女孩儿的榜样。这不仅因为她红火的歌唱事业，还在于她拥有曲线玲珑的健康身材。

youdao

That skewed view - and not some lack of aptitude - may be what keeps girls from pursuing math and science as a career.

这种并非能力不济而导致错误的看法，可能阻碍了女学生选择数学和科学作为自己的职业。

youdao

If divorce rates are higher for "career girls", it probably IS because they expect more from life and from their mates.

FORBES: Magazine Article

Career girls are best if you treat them right.

FORBES: Magazine Article

Men, don't marry career girls!

FORBES: Magazine Article