The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.

我们几年前安装的淋浴器坏了，但没钱换新的。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's good to enjoy other cultures and to learn from them, but they cannot replace your own culture.

喜爱其他文化，并且从中学习，这是好的现象，但他们不能取代你自己的文化。

youdao

Such character references can be used in any character string passed to DB2 to replace code points that cannot be represented in the database code page.

可以在任何传递给DB2的字符串中使用那样的字符引用来替代不能在数据库代码页中表示的代码点。

youdao

Condor Ferries cannot afford to replace its fast ferry fleet while operating its current year-round schedule, its chief executive has said.

BBC: Condor Vitesse

So, given that Facebook can find people to replace Spotify, if they should so wish, but Spotify cannot find anyone to replace Facebook, even should they wish to, we can be fairly certain that all the money, in the end, is going to flow to Facebook.

FORBES: The Facebook Spotify Deal: Cui Bono?

They are also lowly paid, and even now Thai employers complain they cannot find locals to replace them.

ECONOMIST: Asia��s new jobless