Can you tell me when the movie starts?

你能告诉我电影什么时候开演吗？

《牛津词典》

Can you tell Tom from his twin brother?

你能分得出汤姆和他的孪生弟弟吗？

《牛津词典》

Can you tell me how the accident came about?

你能告诉我事故是怎样发生的吗？

《牛津词典》

"I don't care," he said. "I am the only person who can tell you if your wine man has cheated you.

VOA: special.2009.02.07

Can you tell us a little bit about Outdoor Action and a little bit of how you came to this conversation, because we decide to collaborate on something.

你能否给我们简单介绍下这个项目,也谈一谈你为什么要来这个讲堂，我想我们一定会有一些共同点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Can you tell us about some of the spare time activities that you can do in San Francisco?

你能告诉我们你在旧金山空闲时间都做什么吗？

旧金山和洛杉矶的差异 - SpeakingMax英语口语达人

Can you tell us what are the programs in which you want to cut deeply?

WHITEHOUSE: Press Briefing

How can you tell if the stuff you're buying even qualifies for the credit?

FORBES: Energy Tax Breaks: About To Expire

And Ivan, what can you tell us about this convoy that was hit tonight?

NPR: Israeli Missiles Hit Convoy, Killing Refugees