My first glimpse of an office birthday party was via the movie Office Space, when the corporate drones stand awkwardly around the cake and sing “Happy Birthday” to their boss in monotone voices.

我对公司生日派对的初次认识是在电影《上班一条虫》里——影片中，公司里那些无所事事的员工尴尬地围着蛋糕，对着老板单调地唱着“生日快乐”。

youdao

If the boss brings a cake, you eat it!

如果是老板给的蛋糕，你就得吃。

youdao

"Because of his" boss "has stomach problems, so it is like to eat porridge, but also love to eat chocolate cake."

由于他的“老板”有胃病，所以很喜欢吃麦片粥，也爱吃巧克力蛋糕。

youdao

From shows such as Pawn Stars, Cake Boss, American Chopper and yes, even Celebrity Apprentice.

FORBES: This Advertising Is Completely Fake And It's Brilliant

The ship will have an outpost of "Cake Boss" star Buddy Vlastro's Hoboken, N.

WSJ: Rockettes to christen Norwegian Breakaway ship

In one corner is a giant sheet cake, designed by Cake Boss Buddy Valastro, a rainbow leaping from an open book into an edible iPad.

ENGADGET: Re-Reading Rainbow: an interview with LeVar Burton