But he continued to sing to keep himself going.

但是他仍坚持唱歌让自己走下去。

youdao

But he continued writing his twice-weekly syndicated column.

不过，他还是继续着他一周两次的联合专栏写作。

youdao

He was fighting grimly; but he continued to draw upon his chief asset, which was Youth.

他斗得极其艰苦，可是他会继续利用他的本钱- - - - - -青春。

youdao

But he continued to visit the mountaintop where the men were buried, until he could no longer make the climb.

VOA: special.2009.11.24

But he continued to say "it is possible; there is no human limitation on that; " we can run the mile in under 4 minutes."

但他还是说“有可能;,在这件事上人类没有极限;,我们能在四分钟之内跑完一英里“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yeah, because he just changed the situations dramatically And you could say that Bush continued, etc. But Reagan... Which candidate would do the most to stimulate growth in the years to come, Barack Obama, Hillary Clinton ? or John McCain?

当然，里根对经济的推动多大啊,布什只是邯郸学步，哪比得上里根。,以下哪位候选人将会,在近几年，最能推动刺激经济增长，巴拉克·奥巴马，希拉里·克林顿,还是约翰·麦凯恩？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But he continued to travel widely in the region, including frequent trips to Egypt for business.

WSJ: Google Executive Emerges as Key Figure in Revolt

But he continued to dig into the database on his computer, now mostly out of idle interest.

NEWYORKER: The Hot Spotters

His daughters begged him to stop refereeing his second job but he continued because he loved soccer.

NPR: Utah Soccer Referee In Coma From Player's Punch