It would make it easier to build out-of-town hypermarkets, and would scrap a rule stopping retailers from selling below cost.

新法将使在郊区建立大型超市更为容易，并且撤消了零售商不得以低于成本价销售商品的限制。

youdao

Indeed, it would scrap the stadium entirely and build an entirely new 60,000-seat structure.

事实上，热刺队将会把整个体育场完全整修，建造一个容量为6万名观众的全新建筑。

youdao

Indeed, it would scrap the stadium entirely and build an entirely new 60, 000-seat structure.

事实上，热刺队将会把整个体育场完全整修，建造一个容量为6万名观众的全新建筑。

youdao

"Let's go from here," he said "Let's scrap the bill. Let's build health care reform that respects the limited government and liberty of the American people, so help us God!" Grassroots conservatives, many of them members of the so-called Tea Party movement, are out in force at the rally, eager to spread their anti-Obama, anti-tax,anti-big government message.

VOA: standard.2010.03.18

Needless to say, they decided to scrap that plan and build the puzzle mechanics of Portal 2 with the same basic mechanic as the original and layer new mechanics on top.

FORBES: Portal 2 Originally Didn't Have Portals

Germany's decision to scrap all nuclear power and build more coal-fired power stations can only boost production further.

BBC: Coal resurgence calls undermine clean energy commitments

The combined effect doesn't just simplify repairs and upgrades -- it lets companies build the exact servers they need without having to scrap other crucial elements in the process.

ENGADGET