...管欧洲央行上个月再次下调了对欧元区经济增长与通胀的预测,但其对通胀下行风险的评估措辞维持在“广泛平衡”(broadly balanced)不变——这是欧洲央行采取行动的一个重要门槛。
基于1个网页-相关网页
Unlike America, the euro area has the added attraction of a broadly balanced current account.
有别于美国,欧洲的经常性帐户是平的。
True, its current account has been broadly balanced, in contrast with America's large and persistent deficits.
诚然,同美国长期的巨额赤字相比,欧元区的经常项目总体上讲是平衡的。
Even Goldman Sachs - the most consistently negative voice on copper over the past couple of years - has turned more positive, conceding the 23m-tonne-a-year market will be broadly balanced this year.
甚至过去两年内对铜发表最坚定负面看法的高盛(Goldman Sachs)也变得更为乐观,承认这个每年2300万吨的市场今年将大致达到平衡。
应用推荐