go top

bring down the house
[brɪŋ daʊn ðə haʊs]

  • 使全场沸腾:指在演出或表演中引起观众的热烈反应,尤其是引起大笑或掌声。
  • 拆毁房屋:指将房屋完全或部分拆除。

网络释义英英释义

  我的野蛮网友

此外,像《以怒攻怒》(Anger Management)和《我的野蛮网友》(Bringing Down the House)也都挤进了前20名。     这么多的喜剧片成为票房明星,只能说明一个事实,那就是美国人太需要放松一下了。

基于436个网页-相关网页

  爱到房倒屋塌

无独有偶,小说《爱到房倒屋塌》(Bringing Down the House)作者本·麦兹瑞奇(Ben Mezrich)也准备出版一本有关Facebook的小说。

基于328个网页-相关网页

  攻陷拉斯维加斯

Jeff Ma的故事被Ben Mezrich写成一本畅销小说《攻陷拉斯维加斯》(Bringing Down the House), 这就是电影的原著,电影改头换面,黑发亚裔赌神,变成白皮洋人。

基于195个网页-相关网页

  房倒屋塌

在票房收入上,马丁也经历了一次复兴,达到了他职业生涯的两个高点:2001年的《房倒屋塌》(Bringing Down the House),国内票房1.33亿美元;去年的《儿女一箩筐》(Cheaper by the Dozen),国内票房1.39亿美元。

基于194个网页-相关网页

短语

bringing the house down 博得满场喝采

Bringing Down the House

  • abstract: Bringing Down the House is a 2003 American comedy film, written by Jason Filardi and directed by Adam Shankman. The film stars Steve Martin and Queen Latifah.

以上来源于: WordNet

双语例句权威例句

  • "The terraces behind the House of the Moralist have collapsed, bringing down the garden wall," Pompeii superintendency said in an emailed statement, blaming the heavy rainfall for the smashup.

    庞贝监管局一份电子邮件声明中,“道士殿后面的露台跨,拖垮花园围墙”,其责任归咎于毁灭性降雨

    youdao

  • Most had no way of bringing down their debt short of selling the whole house.

    这些人中的大部分无法在不出售整套房产情况减少负债

    youdao

  • When the chimp would make his way to the roof of the house, ordinary strategies for bringing him down-calling, scolding, offers of food-would rarely work.

    猩猩方式房顶上时,让他下来的通常方式——呼喊、斥责、给食物——很少奏效。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定