In one corner was a blank canvas on an easel that had been waiting there for twenty-five years to receive the first line of the masterpiece.

一幅空白的画布绷在个画架上，摆在屋角里，等待那幅杰作已经25年了，可是连一根线条还没等着。

youdao

In one corner was a blank canvas on an easel that had been waiting there for twenty-five years to receive the first line of the masterpiece.

角落里的画架上绷着一幅空白的画布，它在那儿静候杰作的落笔，已经有了二十五年。

youdao