The band has hit big in the US.

乐队在美国大获成功。

《牛津词典》

Every year, lightning kills people because it can start big fires or because it reaches a temperature of 28,000. About l,000 people are hit by lightning every year in the United States, and about 100 of them die as a result.

每年，闪电都会导致死亡，因为它可以引发大火，或者是因为它达到28000的温度。在美国，每年有1000人被闪电击中，其中大约100人因此而死亡。

youdao

I'll bet they're a big hit in the pediatric ward.

我敢打赌，它们一定会在儿科病房里大受欢迎的。

youdao

The Mills were one of the early bands of brothers to become a big hit in the music industry.

VOA: special.2009.06.19

That's a pretty big hit on the stock market.

这对股票市场来说是相当大的冲击

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

According to IMDb, where I get all my information, they hit up all the big stars, Harrison Ford, Michael Douglas, and Richard Gere, and they all turned it down because they didn't want to play a gay man because people would think that they were gay.

根据IMDb上的资料，我的信息都是来自那里的，他们找了很多巨星，哈里森·福特，迈克尔·道格拉斯，李察·基尔，他们都拒绝了这个角色,因为他们不想演一个同性恋男人,因为人们会以为他们是同性恋的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The PlayStation2 was a big hit from the day it hit shelves in part because of strong support from software developers.

FORBES: Sony PlayStation2 Sales Reach 150 Million Units

There's since been a lot of talk about modernizing a sport rooted in antiquity and upgraded wrestler introductions for the finals were a big hit to the sellout crowd.

WSJ: Cornell's Dake 1st to win 4 titles at 4 weights

It could make this job situation worse if the defense industry takes a big hit at the end of the year, and also taxes going up, as you just mentioned about taxes, the Bush tax cuts expire.

WHITEHOUSE: Press Briefing