This is when users end up paying big bucks for roaming.

这要等到用户最终支付了昂贵的漫游费之后。

youdao

If you concentrate only on the big picture, you will end up not understanding the tools you need for solving problems.

如果你仅仅关注于宏观，你就会止步于不了解哪些工具是你解决问题所需要的。

youdao

Another big unknown is precisely how the lizards end up with double the amount of chromosomes in the first place.

另一个大谜团是这些蜥蜴到底是如何分解最初加倍的染色体的呢？

youdao

The big question is whether aid groups will actually be able to make this happen or will they end up re-pocketing the funds for use elsewhere.

VOA: standard.2010.06.17

In "Gulliver's Travels, " Swift described a vicious conflict between the Big-Enders, who ate their eggs with the big end up, and the Little-Enders, who started from the little end.

WSJ: In Children, Bias Blooms Chillingly Early | Mind & Matter

Staying connected with customers, the press and Wall Street carries an implied threat with poor Salesforce performers: A bad run-in with a client might just end up in the big boss' in-box.

FORBES: Magazine Article

As the following charts show, the big spike-up in bonds at the end of 2008, which was also fueled by economic worries and a declining stock market, ended on December 18, 2008, even as worries about the economy worsened further, and almost three months before the stock market ended its severe 2007-2009 bear market (on March 10, 2009).

FORBES: Be Wary Of Bond Bubble Risk