I am ashamed and grateful beyond words.

我对你的羞愧和感激无以言表。

youdao

Daughter of father's gratitude is beyond words, thank you, dad!

女儿对父亲的感激是无法言语的，谢谢你，爸爸！

youdao

That I now join the names on such a list is truly beyond words.

如今我的名字也出现在这样一份名单上，我的心情无以言表。

youdao

KENNY CHESNEY: "Nashville helped shape me as an artist and as a person and my love for this city is beyond words.

VOA: special.2010.05.17

So it was a theme of the period and Freud's Beyond the Pleasure Principle contributes to this theme. Brooks himself likes to -- refer to the text of Beyond the Pleasure Principle as itself a master plot-- in other words as having a certain fictive character.

所以不难发现，这就是弗洛伊德时期的一大主题,而那本《超越快乐原则》也就响应了这个主题，布鲁克斯,本人很喜欢引用《超越快乐原则》中的片段-,换句话说，就好像有一个虚构的角色。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In her report to the U.N.Human Rights Council, the special representative catalogues the terrible violations against children in Gaza, noting what they have suffered is beyond words.

VOA: standard.2009.09.16

But the Museum of Modern Art honoring such abominations with public display is despicable beyond words.

FORBES: When Postmodern Art Attacks Western Civilization

The legislation was imperfect beyond words, and yet despite its overall mediocrity, aspects of the bill were very good.

FORBES: Obama, Austerity, and the Long Ideological Retreat

The magazine thinks in terms of print and not in ways that it can provide readers with an experience that goes beyond words on a page.

FORBES: Pitchfork's People's List Isn't The Problem, It's A Solution