Cast off all lines, left berth assisted by two tugs fore and aft, commenced to heave away port anchor.

解掉全部缆绳，两条拖轮在前后协助离泊。开始绞左锚。

www.shipman.org.cn

Sorry, your berth ticket will be invalid after you get off the train.

很包歉，您下车后卧铺票就失效了。

www.1stenglish.com

Should Les Bleus be defeated on Wednesday, the best they can do is a Play-Off berth.

蓝军如果在周三失利，那么他们最佳机会就是只能打淘汰赛。

bbs.arsenal.com.cn

Ghana earned a berth in this year's Under-20 World Cup final by seeing off Hungary in the semi-final round Tuesday.

VOA: standard.2009.10.15

The craft, partially owned by Virgin group overlord Sir Richard Branson and the Abu Dhabi-based investment group PJC, took off earlier today from its berth at Mojave Air and Space Port in California, where carrier-craft WhiteKnightTwo ferried it to a 47, 000 ft altitude after which its own rockets kicked in for a supersonic flight.

ENGADGET

The craft, partially owned by Virgin group overload Sir Richard Branson and the Abu Dhabi-based investment group PJC, took off earlier today from its berth at Mojave Air and Space Port in California, where carrier-craft WhiteKnightTwo ferried it to a 47, 000 ft altitude after which its own rockets kicked in for a supersonic flight.

ENGADGET