We live with a value system that I call the Extrovert Ideal—the omnipresent belief that the ideal self is gregarious, and comfortable in the spotlight.

我们生活在一个我称之为“外向理想型”的价值体系中——一个无处不在的信念，即理想的自我是善于交际的，在聚光灯下感到舒适的。

youdao

Ever our perception becomes biased towards our internal belief system and we start to interpret every event in a way that further solidifies a belief that is already existing in our minds.

自从我们的观念开始偏重于我们内部信念系统，我们开始用进一步的巩固来理解每件已经存在于我们脑海中的事情。

youdao

It's a major tectonic shift in our national belief system, but given the events of the past decade, it's not that shocking.

这是美国信仰体系上的重要的结构性变化。但是基于过去十年中所发生的事件，这也不是那么的令人震惊。

youdao

Marchers from all walks of life were united in their belief that the current global economic system was simply not working and change was urgently needed.

VOA: standard.2009.03.28

"If we are ourselves taking advantage of the stock market as a listed company, we should demonstrate our belief in the system by investing there, " he argues.

CNN: PRETTY IN PINK SLUMP

With this new belief system in place, I was ready to close the deal.

FORBES: Know Thy Worth: The Secret to Getting What You Want

It suggested that he had a strong belief system in place, and was at peace.

WSJ: Ed Koch: A Mayor and His City