Often, when setting up a ci system, teams decide that receiving e-mails is tantamount to spam; thus, they decide that "for the time being" no notifications will go out.

在设置CI系统时，团队常常认为接收电子邮件是浪费时间；因此，他们决定不发布通知。

youdao

Supporters obviously concluded that abusing England footballers for being useless is tantamount to being angry with water for being wet.

球迷们显然得出结论，辱骂英格兰球员“无用”等同于因为“水是湿的”而对水生气。

youdao

The group described the application as "going beyond environmental vandalism and being tantamount to a declaration of war on the local community and global environment".

BBC: NEWS | UK | England | Essex | Plan for Stansted runway unveiled

Incidentally, being academically under-qualified is not tantamount to being a bad citizen.

FORBES: Notre Dame's Football Challenge: Overcoming Disparities in Adherence to High Academic Standards

Mitt Romney and John McCain accused each other Monday of being liberals, a charge tantamount to blasphemy in the caustic campaign for the Republican presidential nomination.

CNN: Morning Buzz